Kripos, Datakrimavdelingen svarer:

Tillat på vilkår.

Publisert: 14.09.2006 09:52

Lovlig, på nærmere forutsetninger.

Ifølge lovforarbeidene er det ikke ulovlig å omgå sonesperrer. Der også tillatt å selge og kjøpe sonefrie DVD-spillere. DVD-platene kan ha kopisperrer i tillegg. Å fjerne sonesperrer vil ikke være lovlig dersom kopisperrer fjernes i samme operasjon.

Jfr. lovforarbeidene Ot.ptp. nr. 46 (2004-2005) side 116 (kommentar fra departementet):

”Etter §2 omfattes en fremføring av eneretten bare i den grad den finner sted utenfor det private området, og fremføring innenfor dette området vil således ikke være en opphavsrettslig relevant handling. Eneretten til eksemplarfremstilling avgrenses i §11a, slik at fremstillingen av de midlertidige eksemplar som bl.a oppstår i forbindelse lovlig bruk av et verk heller ikke vil være en opphavsrettslig relevant handling.

At vernet av de tekniske beskyttelsessystemer knyttes til hvorvidt de har som formål å kontrollere opphavsrettlig relevante handlinger, innebærer bl.a at de regionskoder som anvendes på DVD-filmer for å dele opp markedet for filmverk geografisk og tidsmessig ikke vil være tekniske beskyttelsessystemer i lovens forstand. Den eneste opphavsrettslig relevante beføyelse slike koder kan anses koblet til, er spredningen av verkseksemplar utenfor det private område. Imidlertid hindres ikke slik spredning som følge av at verkseksemplarene utstyres med disse kodene, derimot hindres privat brukers mulighet for avspilling i visse DVD-spillere. Men siden den opphavsrettslig relevante handling, eksemplarspredningen utenfor det private området, ikke hindres eller begrenses av kodene, utgjør de heller ikke tekniske beskyttelsessystemer i lovens forstand. Konsekvensen av dette er at produksjon, salg, bruk mv. av « sonefrie DVD-spillere » ikke vil være forbudt etter forslaget her.”

Se også side 119 (kommentar fra departementet):

”Departementet foreslår innført bestemmelser som setter forbud mot nærmere angitt befatning med verktøy som er egnet for bruk ved omgåelse av tekniske beskyttelsessystemer. Bestemmelsene gjennomfører direktivet artikkel 6.2, jf artikkel 6.3. Forbudet knyttes til hva som er et vernet effektivt teknisk beskyttelsessystem. Om systemet ikke i seg selv omfattes av loven, vil heller ikke den nærmere angitte befatning med omgåelsesverktøyet være forbudt. Omfattet av loven er bare tekniske beskyttelsessystemer som anvendes for å kontrollere opphavsrettslig relevante handlinger. F.eks. kan ikke regionskoding av DVD-plater anses knyttet til slike handlinger, og kodingen vil ikke utgjøre et teknisk beskyttelsessystem i lovens forstand. Dette innebærer at « sonefrie DVD-spillere » heller ikke vil være omgåelsesverktøy i relasjon til forbudet som her foreslås innført.”

Og side 155 (kommentar fra departementet):

”At det bare er systemer som anvendes for å kontrollere disse opphavsrettslig relevante handlinger som omfattes av vernet, innebærer bl.a at den såkalte regionskodingen av DVD-filmer ikke vil være et teknisk beskyttelsessystem i lovens forstand. Dette er fordi disse kodene ikke kan anses anvendt for å kontrollere den opphavsrettslig relevante bruk, som jo vil være spredningen av eksemplaret utenfor det private område. Derimot hindres bruk som ikke er omfattet av de opphavsrettslige eneretter; privat fremføring av filmene i visse DVD-spillere. Det understrekes imidlertid at regionskodede DVD-plater samtidig kan være utstyrt med beskyttelsessystemer som vil være vernet etter bestemmelsen her.”

Forutsetningen er at brukeren i samme prosessen ikke fjerner utstyr, programvare m.v. som har kopibeskyttelse som formål. Jfr. åndsverkloven §53a, første ledd. Pr. i dag er dette ikke situasjonen i forhold til verken dvd-spillere eller pc’er, et problem, men hvis tilgjengelig teknologi endres, vil også jussen måtte vurderes i forhold til dette.

Tibake til "Dette kan du kopiere":